Год выпуска: 2014 Язык: Русский Автор: Смитон М. Жанр: История Издательство: Harper Collins Publishers Формат: PDF, ePUB, FB2 Качество: Изначально компьютерное (eBook) Количество страниц: 215 Описание: Перевод любительский. - С оригинала: Once is enough. London: Harper Collins Publishers. 2014. Смитон Майлз (Smeeton Miles) (1906–1988) и Берилл Смитон (1905–1979) были выдающейся британской парой путешественников, первопроходцев, исследователей, альпинистов и яхтсменов. В декабре 1956 года Майлз и Берилл отправились из Мельбурна на яхте «Цзу Ханг», чтобы навестить дочь Клио в школе в Англии, намереваясь следовать старому маршруту клиперов на восток вокруг мыса Горн. На борту их сопровождал молодой друг, англичанин Джон Гузвелл, который совершал кругосветное путешествие на своей самодельной лодке, о чем позже рассказал в своей книге «Трекка» , а также их сиамская кошка Пве. Приближаясь к мысу Горн, яхту опрокинула гигантская волна. Берилл, которая была за штурвалом, выбросило из лодки, и она получила травмы. У «Цзу Ханг» сорвалась мачта, она частично погрузилась под воду, а борта получили серьезные повреждения, но трем морякам удалось довести поврежденное судно до Чили, где был проведен капитальный ремонт, после которого, Майлз и Берилл вдвоём снова отправились обогнуть мыс Горн. Однако примерно в том же месте, в шторм, произошла еще одна поломка мачты. И снова им удалось добраться до побережья Чили, а «Цзу Ханг» была отправлена в Англию на ремонт. Эти приключения были опубликованы в их знаменитой книге «Одного раза достаточно». Впервые опубликованой издательством Rupert Hart-Davis Ltd в 1959 году.
You cannot post new topics in this forum You cannot reply to topics in this forum You cannot edit your posts in this forum You cannot delete your posts in this forum You cannot vote in polls in this forum You cannot attach files in this forum You cannot download files in this forum
Одного раза достаточно
Язык: Русский
Автор: Смитон М.
Жанр: История
Издательство: Harper Collins Publishers
Формат: PDF, ePUB, FB2
Качество: Изначально компьютерное (eBook)
Количество страниц: 215
Описание: Перевод любительский. - С оригинала: Once is enough. London: Harper Collins Publishers. 2014.
Смитон Майлз (Smeeton Miles) (1906–1988) и Берилл Смитон (1905–1979) были выдающейся британской парой путешественников, первопроходцев, исследователей, альпинистов и яхтсменов. В декабре 1956 года Майлз и Берилл отправились из Мельбурна на яхте «Цзу Ханг», чтобы навестить дочь Клио в школе в Англии, намереваясь следовать старому маршруту клиперов на восток вокруг мыса Горн. На борту их сопровождал молодой друг, англичанин Джон Гузвелл, который совершал кругосветное путешествие на своей самодельной лодке, о чем позже рассказал в своей книге «Трекка» , а также их сиамская кошка Пве. Приближаясь к мысу Горн, яхту опрокинула гигантская волна. Берилл, которая была за штурвалом, выбросило из лодки, и она получила травмы. У «Цзу Ханг» сорвалась мачта, она частично погрузилась под воду, а борта получили серьезные повреждения, но трем морякам удалось довести поврежденное судно до Чили, где был проведен капитальный ремонт, после которого, Майлз и Берилл вдвоём снова отправились обогнуть мыс Горн. Однако примерно в том же месте, в шторм, произошла еще одна поломка мачты. И снова им удалось добраться до побережья Чили, а «Цзу Ханг» была отправлена в Англию на ремонт. Эти приключения были опубликованы в их знаменитой книге «Одного раза достаточно». Впервые опубликованой издательством Rupert Hart-Davis Ltd в 1959 году.
Содержание
Скриншоты
Смитон М. Одного раза достаточно, 2014
Download [3 KB]
Share